Китель кастом MMB Stoned Ohne Grund. m9183

Производитель: MMB Maennlein (Германия)
Состояние: С хранения
Состав: 80/20 пэ/хлопок

Это стопроцентный кастом. Кто-то взял старый китель в woodland и превратил его в носимое полотно.

Вероятно, это работа: Современного панк- или рэп-исполнителя (очень любят такие принты). Участника андеграундной тусовки (техно, рок, альтернатива). Человека с очень специфическим чувством юмора, который своими руками запечатлел на спине экзистенциальный кризис. Вещь кричит: «Посмотри на этот пожар сзади. Мир горит? А мне без разницы, я "stoned ohne grund"». Очень европейский, очень декадентский и очень смешной посыл.

«Stoned ohne Grund» — это микс английского и немецкого языков, который дословно переводится как «Обд***ный без причины» (или «Под ка**фом без повода»). Разберем по косточкам, почему это гениально: Stoned — английское сленговое слово. Чаще всего означает состояние н***о опьянения (обычно под воздействием к***а). Но в переносном смысле (особенно если у куртки такой мрачный принт с пожаром) может означать состояние шока, апатии, оглушенности происходящим. Типа: «Я в ауте», «Меня накрыло», «Я в ступоре». ohne Grund — с немецкого переводится как «без причины»

• На фотографиях представлен реальный образец товара в продаже.
• Состояние товара можно оценить по фотографиям.
• Сквозной разрыв на спинке - см.фото

• M: ширина плеч 46см, ширина в груди 58-59см, длина рукава 62см.